ホーム アニメ 『ハンターハンター』旧作と新作の声優違いを比較!主要キャラの交代理由を深掘り解説

『ハンターハンター』旧作と新作の声優違いを比較!主要キャラの交代理由を深掘り解説

雨宮 亮平 雨宮 亮平 • 更新: • 公開: • 読了約 12 分
目次

世代を超えて愛され続ける大人気作品『HUNTER×HUNTER(ハンターハンター)』のアニメ版には、1999年放送の旧作と、日本テレビ系・マッドハウス制作の新作の2つのシリーズが存在し、それぞれ異なる豪華声優陣がキャラクターに命を吹き込みました。

放送局や制作会社の刷新に伴い主要キャストが総入れ替えとなった経緯は、現在でも多くの視聴者が気になるポイントの一つです。配信サービス等で両作品を手軽に見比べられる現在、ハンターハンターの声優変更理由や歴代キャストの違いを正確に把握しておきたい方も多いはずです。

本記事では、新旧アニメの豪華キャスト陣の比較リストをはじめ、キャスト総入れ替えに至った決定的な理由や新旧キャストの演技の違いまで分かりやすく徹底比較していきます。

【結論】『ハンターハンター』の声優は新旧アニメで総入れ替えとなっている!

ハンターハンター声優

アニメ『HUNTER×HUNTER』の声優陣は、1999年10月放送開始の旧作(第1作)と、2011年10月放送開始の新作(第2作)を境に、主要キャラクターからサブキャラクターに至るまで完全に一新されています。

旧作はフジテレビ系列で放送され、制作は日本アニメーションが担当しました。一方、新作は日本テレビ系列へと放送枠を移し、制作もマッドハウスへと変更されています。この制作体制の抜本的な刷新により、キャストもゼロベースでのオーディションを経て再編成されました。

ただし、一部のキャラクターやモブ役、あるいは新旧で異なる役柄を演じた声優も存在します。両シリーズを比較することで、それぞれの時代を代表するトップ声優たちの演技アプローチの違いを深く味わうことができます。

【新旧比較】1999年版と2011年版の歴代主要キャラクター声優一覧表

1999年旧作と2011年新作で、物語の核となる主要キャラクターや人気敵役を誰が演じたのかを一覧で整理しました。どちらも甲乙つけがたい名演揃いであり、ファンの中でも「旧作派」「新作派」で意見が分かれるほどの完成度を誇っています。

キャラクター名 1999年旧作(フジテレビ版) 2011年新作(日本テレビ版) 役柄・演技の特徴
ゴン=フリークス 竹内順子 潘めぐみ 旧作は少年らしい無邪気さと野生味、新作は純粋さと狂気の二面性を繊細に表現。
キルア=ゾルディック 三橋加奈子 伊瀬茉莉也 旧作はミステリアスでクールな暗殺者気質、新作は感情の振れ幅と少年らしさが際立つ。
クラピカ 甲斐田ゆき 沢城みゆき 旧作は中性的な美しさと静かな怒り、新作は凛とした知性と復讐心の激しさが特徴。
レオリオ=パラディナイト 郷田ほづみ 藤原啓治 旧作は人情味あふれる熱血漢、新作は豪快さと優しさが同居する兄貴分として好演。
ヒソカ=モロウ 高橋広樹 浪川大輔 旧作は妖艶で底知れない不気味さ、新作は狂気と色気を併せ持つトリックスターを表現。
クロロ=ルシルフル 永野善一 宮野真守 旧作は静謐で哲学的なカリスマ、新作は圧倒的なオーラと冷徹な知性を備えた団長像。
イルミ=ゾルディック 高乃麗 松風雅也 旧作は感情を読ませない不気味なトーン、新作は冷徹で歪んだ家族愛を淡々と演じた。
アイザック=ネテロ 外波山文明 永井一郎 → 銀河万丈 新作では永井一郎氏の逝去に伴い、キメラアント編終盤から銀河万丈氏へと継承された。

表を見ても分かる通り、1999年版では当時新進気鋭だった実力派や舞台出身の声優が多く起用されたのに対し、2011年版では新人時代の潘めぐみ氏を抜擢しつつ、脇を固める陣容に人気・実力ともにトップクラスの声優が配置されています。

なぜ変更された?放送局・制作陣の一新に伴うキャスト交代の理由

多くのファンが疑問に抱く「なぜ旧作の声優陣を続投させなかったのか」という点については、アニメ業界の制作構造と作品の立ち位置が大きく関係しています。

最大の理由は、リメイク(再アニメ化)としての完全新規企画であったことです。1999年版は原作の「グリードアイランド編(OVA完結)」までを映像化しましたが、約12年の歳月を経て2011年にスタートした新作は、第1話から物語を再構築するリブート作品として企画されました。

加えて、キー局がフジテレビから日本テレビへ、アニメーション制作会社が日本アニメーションからマッドハウスへと変わったことで、音響監督やキャスティングプロデューサーも一新されています。制作陣が「新しい世代に向けた新しい『HUNTER×HUNTER』を作る」という方針を掲げた結果、全キャストをオーディションで選び直す決断が下されました。

なお、主人公のゴン役に抜擢された潘めぐみ氏は、当時まだ声優デビューしたばかりの新人でした。オーディションで原作者やスタッフの満場一致で選ばれた経緯があり、物語の成長とともに声優自身も成長していく姿が作品にリアルな熱量をもたらしました。

幻影旅団やキメラアント編も!『ハンターハンター』の声優陣が「豪華すぎる」と言われる理由

2011年版『HUNTER×HUNTER』は、全148話という長期クールの中で「ハンター試験編」から「キメラアント編」「選挙編」までを駆け抜けました。物語が進むにつれて登場する強敵や重要人物に、主役級の声優が惜しみなく投入されたことで、「声優陣が豪華すぎる」と大きな話題を呼びました。

  • 幻影旅団のメンバー:団長クロロ役の宮野真守氏をはじめ、フェイタン役の山口勝平氏、マチ役の前田玲奈氏、ウボォーギン役の大塚明夫氏、ノブナガ役の内田直哉氏など、重厚な演技陣が集結しました。
  • キメラアント編のキャラクター:王・メルエム役には内山昂輝氏、護衛軍のネフェルピトー役に藤村歩氏、シャウアプフ役に羽多野渉氏、モントゥトゥユピー役に立木文彦氏が起用され、アニメ史に残る名シーンを支えました。
  • ゾルディック家・十二支ん:シルバ役の山寺宏一氏、ゼノ役の大竹宏氏、パリストン役の高橋広樹氏(旧作ヒソカ役からの再登板)、ジン役の小山力也氏など、一瞬の登場でも圧倒的な存在感を放つキャスティングが実現しています。

特に旧作でヒソカを演じた高橋広樹氏が、新作の選挙編で「パリストン=ヒル」役として出演したことは、新旧両方のファンを喜ばせる粋なサプライズとなりました。

作品を支えた名優たち…亡くなった声優とシリーズ途中の交代経緯

長い歴史を持つ『HUNTER×HUNTER』シリーズでは、作品に深い味わいを加えていたベテラン声優陣の逝去により、やむを得ずキャストが交代したケースも存在します。

最も象徴的なのが、ハンター協会会長アイザック=ネテロの交代です。2011年版でネテロを演じていた永井一郎氏が2014年1月に急逝されたことを受け、キメラアント編のクライマックスであるメルエムとの死闘直前から、銀河万丈氏が役を引き継ぎました。銀河万丈氏は永井氏の演技トーンと精神性を尊重しつつ、会長としての威厳と狂気を完璧に演じ切りました。

また、2011年版でレオリオ役を務めた藤原啓治氏は、病気療養を経て2020年4月に逝去されました。選挙編でのレオリオの熱い演説やジンを殴り飛ばす名シーンは、藤原氏の魂のこもった演技によってファンの記憶に深く刻まれています。

このほかにも、1999年版でゼノ=ゾルディックを演じた宮澤正氏や、2011年版でゼノを演じた大竹宏氏、1999年版でサトツを演じた上田敏也氏など、日本アニメ界を支えた多くの名優たちが本作に確かな足跡を残しています。

【プロの結論】1999年旧作と2011年新作、それぞれの魅力とおすすめの視聴スタイル

『HUNTER×HUNTER』の声優陣を新旧で比較すると、単なるキャスト変更ではなく、それぞれの制作陣が目指した「演出の方向性の違い」が明確に浮かび上がります。

1999年旧作は、全体的にダークで重厚な空気感を重視しており、竹内順子氏や甲斐田ゆき氏、高橋広樹氏らによる「陰影のあるリアルな芝居」が光ります。オリジナルエピソードを交えつつ、キャラクターの心理描写をじっくりと掘り下げる作風と相まって、大人びた雰囲気が魅力です。

対して2011年新作は、原作のテンポと熱量を忠実に再現することに主眼を置いており、潘めぐみ氏や伊瀬茉莉也氏、沢城みゆき氏らによる「感情の爆発力と瑞々しい掛け合い」が際立っています。特にキメラアント編における内山昂輝氏や潘めぐみ氏の迫真の演技は、現代アニメ表現の到達点の一つと言えます。

これから視聴する方や見返す方は、まず原作のキメラアント編や選挙編まで網羅している2011年新作で物語の全体像を味わい、その後に1999年旧作でハンター試験編やヨークシンシティ編の濃密な演出と旧キャストの演技を堪能するのが最も満足度の高い楽しみ方です。

【ハンターハンター声優】に関するよくある質問(FAQ)

Q1:1999年旧作と2011年新作で、同じ役を続投した声優はいますか?
A1:主要キャラクターに関しては全員が一新されており、同じ役を続投したメインキャストはいません。ただし、1999年版でヒソカを演じた高橋広樹氏が2011年版でパリストン役を演じるなど、別の重要な役柄で再出演したケースはあります。

Q2:ゴン役の竹内順子さんと潘めぐみさんは、それぞれどんな評価を受けていますか?
A2:竹内順子さんは『NARUTO』のうずまきナルト役でも知られる通り、少年らしい元気さと芯の強さを表現する演技が高く評価されています。一方、潘めぐみさんは純粋無垢な笑顔からピトー戦での絶望・狂気への豹変まで、幅広い感情表現が絶賛されています。

Q3:アニメ『ハンターハンター』の続編が制作される場合、声優はどうなりますか?
A3:2026年時点では新作アニメの公式発表はありませんが、仮に王位継承編などがアニメ化される場合、2011年版のキャストをベースにしつつ、逝去された藤原啓治氏(レオリオ役)などのキャラクターについては新たな実力派声優がキャスティングされる見通しです。

『HUNTER×HUNTER』のアニメ版は、1999年旧作と2011年新作の双方で、時代を代表する最高峰の声優陣が集結した稀有な作品です。制作体制の刷新に伴うキャスト交代は当初こそ驚きをもって迎えられましたが、結果として両シリーズそれぞれに唯一無二の魅力を生み出す原動力となりました。

これから作品に触れる方も、長年追い続けているファンの方も、ぜひ新旧の演技アプローチの違いに注目しながら、キャラクターたちの生き様をもう一度体感してみてください。

同じカテゴリの記事

雨宮 亮平

芸能取材歴10年のデスク。所属事務所の公式リリース、番組公式サイト、配信サービスの告知を一次情報として採用し、裏付けの取れない内容は記事にしていません。

おすすめの関連記事