歌手のMay J.が明かした家庭での日常会話に注目が集まっています。母と父がペルシャ語で話していたという家庭環境とは、いったいどのようなものだったのでしょうか。
May J.は26日放送のBS朝日「高見沢俊彦の美味しい音楽 美しいメシ」に出演。日本人の父とイラン出身の母を持つ自身のルーツや、家庭内で使われていた言葉について明かしました。
両親の会話を聞いて育ったMay J.が、ペルシャ語について語った率直な思いとは?番組での発言を振り返りながら、彼女の家族のルーツと家庭の日常に迫ります。
【May J.のルーツ】母と父がペルシャ語で話す家庭環境と本人の語学力
歌手May J.(38)が、26日放送のBS朝日「高見沢俊彦の美味しい音楽 美しいメシ」(金曜後10・30)にゲスト出演し、自身のルーツについて語った。
番組MCの「THE ALFEE」高見沢俊彦から、「マルチリンガルシンガー」と紹介され、「父親が日本人で、母がイラン出身で」と説明。「家庭では母と父がペルシャ語でしゃべっていて。ただ私は、あまりしゃべれないんですよ。何となく単語が分かったりする程度で、実際に使ったりはしないんですよね、私は」と笑って明かした。
気になるのは、ペルシャ語を話す日本人の父。May J.は「京都の外語大学に行っていたみたいで、そこでペルシャ語を専攻していて、そこで母親と出会って」と、両親のなれそめを語った。
May J.は日本語、英語を話す。「英語は母親が家で英会話スクールをやっていて、日本語と英語は同じくらい」と明かし、「あとは…ちょびっと」とぶっちゃけていた。